Manchester City 4 Porto 0 (agg 6-1): Sergio Aguero scores after 19 seconds

Manchester City 4 Porto 0 (agg 6-1): Aguero is the early bird as holders swept aside

Manchester City produced a strong finish to power into the last 16 of the Europa League at the expense of 10-man holders Porto.

Sergio Aguero set up victory by extending City's 2-1 first-leg lead after just 18 seconds at the rainswept Etihad Stadium before hitting the bar later in the first half.

Edin Dzeko came off the bench to add a second after 76 minutes before the sending off of Rolando preceded further goals from David Silva and David Pizarro in the closing minutes.

Early bird: Sergio Aguero (right) celebrates opening the scoring after just 19 seconds

Early bird: Sergio Aguero (right) celebrates opening the scoring after just 19 seconds

No stopping that: The Argentina striker (left) breaks the deadlock with a right-foot shot

No stopping that: The Argentina striker (left) breaks the deadlock with a right-foot shot

Back of the net: Aguero's (right) shot beats Helton in the Porto goal

Back of the net: Aguero's (right) shot beats Helton in the Porto goal

MATCH FACTS

Man City: Hart, Richards, Kompany,
Lescott, Clichy, Barry (Milner 58), De Jong, Nasri (Dzeko 69), Yaya Toure, Silva, Aguero (Pizzaro 80).

Subs not used:
Pantilimon, Zabaleta, Savic, Balotelli.

Goals: Aguero 1, Dzeko 76, Silva 84, Pizarro 86.

Booked: Yaya Toure

FC Porto: Helton, Maicon, Rolando,
Alex Sandro, Otamendi (Sapunaru 63), Gonzalez, Joao Moutinho, James Rodriguez (Defour 80),
Fernando, Varela (Cristian Rodriguez 63), Hulk.

Subs not used: Bracali, Kleber,
Djalma, Podstawski.

Booked: Otamendi, Gonzalez

Red card: Rolando

Referee: Wolfgang Stark (Germany)]

Attendance: 39,500

Although the decisive goals came late, the result did not flatter the Barclays Premier League leaders.

The Portuguese champions may have controlled the game at times but they lacked a cutting edge and Roberto Mancini's side always looked more threatening in attack.

The build-up to the match was overshadowed by City striker Carlos Tevez's apology for his recent conduct while Chelsea's latest troubles also commanded headlines.

Both issues were again highlighted as Mancini said prior to kick-off he would meet Tevez tomorrow while Chelsea's under-pressure manager boss Andre Villas-Boas arrived to watch the game.

Villas-Boas won the Europa League with Porto last season but his former club's grip on the trophy was loosened almost as soon as the game began.

The 5pm kick-off may have been problematic for some fans but the players raced out of the blocks to make the perfect start.

Aguero, who struck six minutes from time last week, started where he left off as he was played through by Yaya Toure and slipped the ball low past Helton.

Nutmeg: Edin Dzeko doubles City's advantage on the night by slotting through Helton's legs

Nutmeg: Edin Dzeko doubles City's advantage on the night by slotting through Helton's legs

Tap in: An unmarked David Silva finishes at the back post from David Pizarro's cross for the third goal

Tap in: An unmarked David Silva finishes at the back post from David Pizarro's cross for the third goal

Icing on the cake: David Pizarro (centre) bundles through to score City's fourth of the night

Icing on the cake: David Pizarro (centre) bundles through to score City's fourth of the night

City looked comfortable for their lead and could have had a second when Silva beat the defence with a brilliant ball for Toure. Helton rushed out of goal to meet the Ivory Coast midfielder on the edge of the box and spread his body to block his shot.

Porto enjoyed some spells possession but struggled to create meaningful chances until first-leg goalscorer Silvestre Varela found space to test Joe Hart. Joao Moutinho curled a free-kick over as Porto continued to look for a way back into the tie.

Who's a naughty boy Referee Wolfgang Stark gives Porto striker Hulk a talking to

Who's a naughty boy Referee Wolfgang Stark gives Porto striker Hulk a talking to

Aguero was unlucky not to score a second as he seized upon a long ball and headed it past the advancing Helton. It left him at a tight angle wide on the left but his chip was almost perfect as it dropped on to the bar.

Porto again showed composure in possession but did not threaten much around the box, although Lucho Gonzalez fired over. The powerful Hulk tried to create problems but drove a cross across goal from a good position.

Hands up if City are going through: Yaya Toure (right) and Porto's Maicon (left) both appeal for a foul

Hands up if City are going through: Yaya Toure (right) and Porto's Maicon (left) both appeal for a foul

City spurned another chance to extend their advantage as they broke from deep and Aguero released Toure. Toure appeared to have a good shooting opportunity but he checked back as cover arrived and Aguero drove wide.

Nicolas Otamendi missed the target as Porto went close just before the break. The game remained open as the second half got under way with Aguero dribbling into the Porto box to tee up Silva but Maicon slid in to deny the Spaniard.

Marching orders: Porto defender Rolando (left) is shown the red card for protesting after Dzeko's goal

Marching orders: Porto defender Rolando (left) is shown the red card for protesting after Dzeko's goal

At the other end Gonzalez prodded an effort narrowly wide from 18 yards. Porto then pieced together a nice passing move and Maicon drove the ball into the box but the offside flag was raised before James Rodriguez turned it into the net.

Hulk almost broke through as Porto attacked again but Samir Nasri got a foot in at a vital moment.

City again pressed for another with Silva winning a corner from Helton with a powerful drive, before play was held up after Otamendi was accidentally kicked in the face by team-mate Maicon.

City put the result beyond any doubt as substitute Dzeko, who had been on the field just seven minutes, was slipped in by a fine ball from Aguero and finished with confidence.

Remember the name: The impressive Pizarro celebrates after rounding off the scoring

Remember the name: The impressive Pizarro celebrates after rounding off the scoring

It quickly became a double blow for Porto as Rolando, who had been booked early in the game, was shown a second yellow card as City celebrated – perhaps for protesting too much for offside – and left the field.

City then went on to wrap up the game in style as Silva added a third after 84 minutes after substitutes Pizarro and Dzeko combined to provide a tap-in.

Another followed two minutes later as Pizarro again linked up with Dzeko and broke into the box to slam past Helton for his first goal for the club.

Manchester City v United moved to Monday April 30 – and United won"t play any more Saturdays

Manchester derby moved to Monday… and victory over Ajax will end United's Saturday kick-offs

The Manchester derby – which could be the Barclays Premier League title decider – has been switched from Saturday afternoon to Monday evening to be shown live on Sky Sports.

The controversial move comes after violence at recent matches and warnings from Greater Manchester Police they will crack down on any troublemakers.

The game, which was scheduled for April 28 will now be played two days later to accommodate the satellite TV channel's cameras.

Red alert: The highly-anticipated match with City has been moved

Red alert: The highly-anticipated match with City has been moved

Tensions will be higher with the rivals
locked in a battle for the Premier League title and the battle for three
points shaping up to be the difference between finishing first or
second.

Trouble between the two sets of fans has
marred meetings, with 29 arrested after the Carling Cup semi-final
first-leg tie two years ago.

Blown over: High winds in the North West caused damage at United's Carrington training ground

Blown over: High winds in the North West have caused damage at United's Carrington training ground

Blown over: High winds in the North West caused damage at United's Carrington training ground

Further disturbances have scarred the
latest meetings and fears will now raise that the 8pm evening kick-off
will allow for the possibility of drunken rival factions fans to clash
around the Etihad Stadium.

A
move to Sunday was not an option with 8,000 runners due to compete in
the Greater Manchester Marathon around the city on Sunday April 29.

Flaring up: United and City fans have clashed in recent meeting and police will be on high alert to avoid any further trouble

Flaring up: United and City fans have clashed in recent meeting and police will be on high alert to avoid any further trouble

Flaring up: United and City fans have clashed in recent meeting and police will be on high alert to avoid any further trouble

Manchester United fixtures

v Norwich (A) – Sun Feb 26
v Tottenham (A) – Sun Mar 4
v West Brom (H) – Sat Mar 10*
v Wolves (A) – Sun Mar 18
v Fulham (H) – Mon Mar 26
v Blackburn (A) – Mon Apr 2
v QPR (H) – Sun Apr 8
v Wigan (A) – Wed 11 Apr
v Aston Villa (H) – Sun 15 Apr
v Everton (H) – Sun Apr 22
v Man City (A) – Mon Apr 30
v Swansea (H) – Sat May 5**
v Sunderland (A) Sun May 13

*Clashes with Europa League
**Scheduled to change due to FA Cup final clash

Greater Manchester Police will be
on high alert, both around the Etihad Stadium and in the city centre and
local pubs as they look to keep the peace.

Meanwhile United fans have discovered
that if they beat Ajax on Thursday, the club will not play any further
games on Saturday this season.

Football
traditionalists will be disappointed to learn that the club's
continuing involvement in the Europa League means there will be no
Saturday kick-offs until the 2012-13 term.

United have released full listings of
the kick-off changes due to TV commitments and the on-going involvement
in European competition.

And no games are scheduled to be played on Saturday even in May as the match with Swansea has been moved to avoid a repeat of the clash with the FA Cup final on May 5.

Running the rule: Sir Alex with fitness coach Tony Strudwick watching over the players as they go through their final training session ahead of the Ajax clash

Running the rule: Sir Alex with fitness coach Tony Strudwick watching over the players as they go through their final training session ahead of the Ajax clash

Sky Sports' confirmed live fixtures

FEBRUARY
Sat 25 – Man City v Blackburn (5.30pm)
Sun 26 – Arsenal v Tottenham (1.30pm)
Sun 26 – Carling Cup Final – Cardiff v Liverpool (4.00pm)

MARCH
Sat 3 – Liverpool v Arsenal (12.45pm)
Sun 4 – Fulham v Wolves (2.05pm)
Sun 4 – Tottenham v Man United (4.10pm)
Sat 10 – Bolton v QPR (12.45pm)
Sun 11 – Norwich City v Wigan (4.00pm)
Mon 12 – Arsenal v Newcastle (8.00pm)
Sun 18 – Wolves v Man United (1.30pm)
Sun 18 – Newcastle v Norwich (4.00pm)
Mon 19 – Man City v Chelsea (8.00pm)
Sat 24 – Chelsea v Tottenham (12.45pm)
Sun 25 – West Brom v Newcastle (4.00pm)
Mon 26 – Man United v Fulham (8.00pm)

APRIL
Sun 1 – Newcastle v Liverpool (1.30pm)
Sun 1 – Tottenham v Swansea (4.00pm)
Mon 2 – Blackburn v Man United (8.00pm)
Fri 6 – Swansea v Newcastle (4.30pm)
Sat 7 – Sunderland v Tottenham (12.45pm)
Sun 8 – Man United v QPR (1.30pm)
Sun 8 – Arsenal v Man City (4.00pm)
Mon 9 – Fulham v Chelsea (8.00pm)
Wed 11 – QPR v Swansea (8.00pm)
Sat 14 – Norwich v Man City (12.45pm)
Sun 15 – Bolton v Tottenham (1.30pm)
Sun 15 – Man United v Aston Villa (4.00pm)
Sat 21 – Arsenal v Chelsea (12.45pm)
Sun 22 – Man United v Everton (12.30pm)
Sun 22 – Wolves v Man City (4.00pm)
Sun 29 – Chelsea v QPR (1.30pm)
Sun 29 – Tottenham v Blackburn (4.00pm)
Mon 30 – Man City v Man United (8.00pm)

Wayne Rooney out of Ajax clash with throat infection

Rooney ruled out of Ajax clash as United star succumbs to throat infection

Sir Alex Ferguson has confirmed Wayne Rooney will miss Manchester United's Europa League clash with Ajax after picking up a throat infection.

Rooney developed the problem following last week's first leg in Amsterdam and, although he reported for training, he was quickly sent home in the hope he will recover in time for Sunday's Barclays Premier League trip to Norwich.

'Wayne is out tomorrow,' said Ferguson. 'He has a really bad throat.

Out of action: Rooney will miss the Ajax clash due to a throat problem

Out of action: Rooney will miss the Ajax clash due to a throat problem

'There were traces of it in Amsterdam and we gave him some medication but it got worse.

'He has been in bed over the weekend and came in today for the first time and we are trying hard to get him right for Sunday.'

As United are 2-0 up from the away
leg and appear certain to book a last-16 encounter with either Lokomotiv
Moscow or Athletic Bilbao, Rooney might not have played anyway given
the number of players Ferguson feels must be involved after their recent
lack of game time.

Young French midfielder Paul Pogba
may also come into contention, although it seems more likely the
18-year-old, whose contractual position remains unresolved, will be on
the bench.

Out of action: Rooney was sent home from training where his United team-mates are going through final preparations ahead of the Ajax clash

Out of action: Rooney was sent home from training where his United team-mates are going through final preparations ahead of the Ajax clash

Out of action: Rooney was sent home from training where his United team-mates are going through final preparations ahead of the Ajax clash

'It is possible we could give Pogba a run-out,' said Ferguson.

'It depends because there are a lot of players who need a game; Nani, Young, Hernandez, Cleverley, Smalling, Jones.

'Those players will all play tomorrow and we hope to put a sprinkling of experience amongst it.'

No promises: Pogba isn't guaranteed getting a slice of the action on Thursday

No promises: Pogba isn't guaranteed getting a slice of the action on Thursday

Craig Bellamy: Champions League remains priority for Liverpool

Champions League is Liverpool's No 1 priority, says Bellamy

Liverpool striker Craig Bellamy insists the club's priority remains securing Champions League football and any cup success will be a bonus.

The Reds face the Wales international's hometown club Cardiff, for whom he played last season, in the Carling Cup at Wembley on Sunday.

But the 32-year-old said that while the chance of picking up silverware could not be ignored, it should not detract from the main aim of a top-four finish in the Barclays Premier League.

Priorities: Bellamy is relishing the cup final, but recognises need to return to Champions League competition

Priorities: Bellamy is relishing the cup final, but recognises need to return to Champions League competition

'The season isn't over for either of us, whichever one loses,' said Bellamy, who admits he does not judge his career on medals won.

'Cardiff have promotion to go for and we have Champions League (qualification) to gun for and we're still in the FA Cup.

'If we lose on Sunday we still have so much to play for this season and it is the same for Cardiff.

'Would we choose Champions League over the Carling Cup I think we would.

'Would Cardiff choose getting to the Premier League over the Carling Cup I think they would as well.

'That is our main objective. That is what we set out for this season. Cup competitions are a big bonus for us but we are looking at the Champions League.

'A win on Sunday might push us forward but if it didn't we still have a lot to play for – and so do Cardiff.'

Bellamy said he is relishing every moment of his return to Liverpool and intends to savour what remains of the time he has left at the highest level.

Plenty to play for: Bellamy knows Liverpool's season isn't decided on Sunday

Plenty to play for: Bellamy knows Liverpool's season isn't decided on Sunday

Plenty to play for: Bellamy knows Liverpool's season isn't decided on Sunday

He readily admits his single season at Anfield in 2006-07 left him feeling he had unfinished business with the club and so he jumped at the chance to rejoin on a free transfer from Manchester City in the summer.

Bellamy has already started to make up for lost time with a string of performances which have arguably made him the Reds' best player this season.

And despite having to carefully manage his fitness situation, ageing knees and all, he is finding his second spell on Merseyside much more enjoyable.

'It has been good. It is nice playing with such good players and being at this club,' added the Welshman, who has declared himself fit after a back spasm required an injection which ruled him out of last weekend's FA Cup win over Brighton.

'With Kenny (Dalglish) behind me I have just felt so relaxed and got on with my football and training as much as I can.

Winning return: King Kenny could lift silverware in his first full season back at Anfield

Winning return: King Kenny could lift silverware in his first full season back at Anfield

'I try to enjoy it as much as I can because this won't be around forever. I am very fortunate to realise that while I am still playing and I take every day as it comes.'

Another player looking to make the most of his first club appearance at Wembley is captain Steven Gerrard.

The England midfielder has played at the stadium numerous times for his country but Sunday will be the first time he has led out his boyhood club there, after a year which has been beset by groin and ankle problems.

Dalglish expects the 32-year-old to lead from the front as he has done so many times in past, most notably in their last two victories in finals in the 2005 Champions League and the FA Cup win a year later.

'I think he is a tremendous influence on everyone but each individual has a part to play,' said the Reds boss.

'He is the skipper of the club and that gives him added responsibility. For Steven it is reward for him as well with the problems he has had with injury.

'But Carra (Jamie Carragher) has been here as long as Steven and has been a fantastic servant to the club.

'He might not wear the armband but he is equally influential. There are a lot of people around the place who can help with their experience which will stand the other boys in good stead.'

Rangers owner flogs off Arsenal shares to Usmanov for 230,000

Rangers owner flogs off historic Arsenal shares to Usmanov

Under-fire Craig Whyte faces allegations he cashed in a piece of Rangers history in the latest twist to the financial crisis.

The embattled owner allegedly flogged
16 shares in Barclays Premier League side Arsenal for 230,000 to a
consortium called Red and White, fronted by Alisher Usmanov, before he placed the club into administration last week.

Craig Whyte: Rangers owner at centre of cash crisis

Craig Whyte: Rangers owner at centre of cash crisis

The shares formed a historic link between the two clubs dating back 102 years when Arsenal had their own money problems.

It’s believed Rangers attempted to help out by buying two shares in
Woolwich Arsenal because their manager, George Morrell, had previously
worked for the Ibrox club.

Around 20 years later, a resurgent Arsenal gifted
Rangers a further 14 shares in return for their support.

But Whyte ignored their sentimental value when he sold the shares for 14,375 each to Usmanov, who owns a 27 per cent stake in the Gunners worth 198m, reports The Daily Record.

Whyte then blocked a move for the cash to be paid into the Rangers bank
account, demanding instead it stayed lodged in one of his own companies,
Pritchard Stockbrokers in Bournemouth.

Uncertain future: Rangers fans

Uncertain future: Rangers fans will be stunned by latest twist

Pritchard’s assets have now been frozen on the orders of the Financial
Services Authority and Rangers’ administrators, Duff and Phelps, may attempt to recover
the missing money as they seek to clean up the financial mess at Ibrox.

The share sale follows Sportsmail revealing Whyte sold off four years of Rangers season tickets — one month before he bought the club.

Whyte flogged the seats to London-based Ticketus to fund his
entire takeover last April — four weeks before he persuaded Sir David
Murray to sell up for just 1.

Sportsmail can
reveal Whyte convinced Ticketus to advance him 24.4million on the
proviso that he would then buy Rangers. That cash was deposited into a
client account with his London-based lawyer Collyer Bristow on April 7.

Emmanuel Adebayor fit for Arsenal clash after knee injury improves

Adebayor gunning for Arsenal in north London derby as knee injury improves

Tottenham striker Emmanuel Adebayor is confident he will be fit for this weekend's north London derby against his former club Arsenal.

It had been feared that Adebayor would miss Sunday's clash at the Emirates Stadium after twisting his knee last week, but he trained with his Spurs team-mates on Tuesday and is making good progress in his rehabilitation.

The 27-year-old wrote on Twitter: 'Just finished training, really happy with the progress, knee is looking much better. Working on my fitness for Sunday.'

Gunner get ya! Adebayor is hopeful of being fit for Arsenal clash

Gunner get ya! Adebayor is hopeful of being fit for Arsenal clash

Should he be passed fit, Spurs boss Harry Redknapp will have no hesitation in throwing the forward into his starting XI given his good performances of late.

His return would add an extra bit of spice to what is traditionally one of the most volatile fixtures in the Barclays Premier League calendar.
Adebayor has endured a poor relationship with Arsenal since he left in 2009 to join Manchester City.

In his first game against the Gunners since leaving in September 2009 he ran the full length of the pitch to celebrate in front of the travelling fans at Eastlands after having been verbally abused throughout the match.

The striker caused even more fury during that game when he raked his studs over the face of now Gunners skipper Robin van Persie.

Arsenal fans have never forgiven Adebayor for his conduct during that match in Manchester and launched a volley of abuse at him during the first north London derby of the season in October, which Spurs won 2-1.

Some Arsenal fans chanted 'It should have been you, it should have been you… shot in Angola. It should have been you' during the game at White Hart Lane, referring to the deadly gun attack on the Togo team bus in 2010 which Adebayor survived.

After the game Arsenal and Spurs issued a joint statement strongly condemning the abusive chanting and it is understood that the two clubs have been in discussions this week about how to stamp out any repeat in Sunday's reverse fixture.

Finding form: The Togo international has rediscovered his touch in front of goal

Finding form: The Togo international has rediscovered his touch in front of goal

Finding form: The Togo international has rediscovered his touch in front of goal

Tottenham received another boost today with the news that Rafael van der Vaart is also hopeful of being fit for Sunday after missing the club's last three games with a calf injury.

The Holland forward, who has scored four times in three north London derby appearances, told his official website: 'I'm recovering well from my injury.

'I expect to be joining the team training next Wednesday after which I will start to focus on the match against Arsenal. I'll be happy to play Arsenal. I can't wait.'

Tottenham will take a big step towards guaranteeing a Champions League spot with a win over Arsene Wenger's beleaguered side, who will trail their local rivals by 13 points if they lose.

Although Redknapp's first-choice strike partnership look on course to be fit for Sunday, the Tottenham boss still has a number of other injury worries.

Benoit Assou-Ekotto underwent a groin operation last week and is a major doubt for the match while Luka Modric missed last weekend's goalless FA Cup fifth-round draw at Stevenage and Sandro is a doubt with a calf problem.

Raf justice: Van der Vaart is also on course to return for the north London derby

Raf justice: Van der Vaart is also on course to return for the north London derby

Tottenham missed their injured stars as they laboured to a draw at the Lamex Stadium last weekend, but defender Michael Dawson has urged his team to forget about the disappointing result and instead focus on Sunday's game, and the home clash with Manchester United that follows the week after.

'The pitch was a little bobbly and things didn't go how we wanted them to. We had to dig deep and we're still in the cup – that's what matters,' Dawson told Spurs' website.

'We've now got Arsenal and United – huge games in the Premier League and we'll look forward to the FA Cup replay when it comes along.'

Gianfranco Zola swots up on Pep Guardiola"s coaching technique

Zola swots up on Guardiola's coaching technique as Italian looks to return to management

Itching to return: Zola

Itching to return: Zola

Gianfranco Zola has been studying Pep Guardiola’s coaching as he looks for a return to management.

The 45-year-old, who was dismissed two years ago by West Ham despite keeping them in the Barclays Premier League, spent a week with the Barcelona squad.

He is likely to be considered at Tottenham and Chelsea amid uncertainty over the futures of Harry Redknapp and Andre Villas-Boas.

John Terry ruled out for 2 months

Knee operation puts Chelsea captain Terry on sideline until April

John Terry will have a knee operation on Wednesday which is expected to rule him out for up to eight weeks, heaping problems on Andre Villas-Boas but easing a dilemma for Stuart Pearce.

England's caretaker manager Pearce names his squad on Thursday for next week's friendly against Holland and Terry's absence removes the thorny issue of whether he should be selected.

Net pains: John Terry has suffered an injury setback

Net pains: John Terry has suffered an injury setback

Ahead of the game: How Matt Lawton broke the news of Terry's injury

Ahead of the game: How Matt Lawton broke the news of Terry's injury

Terry denies a charge of using racist
language towards Anton Ferdinand during a game against Queens Park
Rangers in October but the case has been adjourned until July.

That prompted the FA to strip him of
the England captaincy, leading directly to Fabio Capello resigning as
manager.

Terry's participation in this summer's European Championship in
any capacity must also be in question.

Even if he returns in April for the
end of the season, he will play only a few games before the squad is
picked, and the identity of the man picking that squad is still unknown.

For Chelsea manager Villas-Boas, the
consequences are more immediate as he fights to secure his future at
Stamford Bridge without the experience of his skipper in central
defence.

Terry, 31, will miss key Barclays
Premier League games against Manchester City, Tottenham and possibly
Arsenal, an FA Cup replay and the second leg of the Champions League tie
against Napoli.

The operation is an arthroscopy to explore the extent of bone bruising to his right knee which has been causing pain.

Caught Nap-ping: Chelsea have a mountain to climb after being beaten 3-1 in Naples

Caught Nap-ping: Chelsea have a mountain to climb after being beaten 3-1 in Naples

Caught Nap-ping: Chelsea have a mountain to climb after being beaten 3-1 in Naples

Such bruising is usually caused when
two bones jar together but the timescale of six to eight weeks which
Chelsea are putting on a return suggests some further surgical work is
expected.

'Hopefully John will be out for less than six weeks,' said Villas-Boas.

Terry has not played since an FA Cup
fourth-round tie at QPR on January 28 which was overshadowed by his
reunion with Ferdinand and missing handshakes.

It was only four days before the
opening of Terry's court case concerning the October clash.

Nail biter: Chelsea's defensive frailties were exposed as the Italians built a healthy lead

Nail biter: Chelsea's defensive frailties were exposed as the Italians built a healthy lead

Nail biter: Chelsea's defensive frailties were exposed as the Italians built a healthy lead

With
hindsight, it seems Terry was not fully fit and ought to have missed the
game against Rangers but he was determined not to dodge the rematch
with Ferdinand.

In so doing, he further aggravated a
knee problem which had been nagging away for some time. Terry returned
to training last week and travelled to Naples in the hope of playing
some part in the Champions League game.

He trained with the squad in the San
Paolo Stadium on Monday evening but was still reporting slight pain in
his knee and the decision was made to go ahead with an operation.

Centre of attention: Terry took part in training but is still suffering pain in his knee

Centre of attention: Terry took part in training but is still suffering pain in his knee

No laughing matter: Chelsea will have to cope without their captain in Naples

No laughing matter: Chelsea will have to cope without their captain in Naples

Cheick Tiote gave his Africa Cup of Nations medal away

It hurt to look at! Tiote admits to giving his Africa Cup of Nations runner-up medal away

Newcastle midfielder Cheick Tiote gave away his African Nations Cup losers' medal because he did not want to be reminded of his heartache.

The 25-year-old, who is likely to return to the Magpies' starting line-up against Wolves on Saturday after missing the last seven games, was part of the Ivory Coast side which lost 8-7 on penalties to Zambia in a dramatic conclusion to the tournament.

Tiote told the club's official website: 'All the people there, they love the national team and they love the country, so we are really disappointed because we didn't win the competition.

Out of Africa: Ivory Coast's Cheick Tiote was a beaten finalist at the Cup of Nations

Out of Africa: Ivory Coast's Cheick Tiote was a beaten finalist at the Cup of Nations

'I gave my medal to my friend because I was so disappointed. I didn't want to keep that, so I gave it to my friend. We did well, but we didn't win it. Maybe next year we will win the competition.'

Tiote will now turn his attention to helping his club bounce back from a 5-0 Barclays Premier League drubbing at Tottenham.

He said: 'It has been great to see my friends and to be back in Newcastle. Now I have to think about Newcastle, because the tournament with my national team is finished now.

'It's important when you come back from your national team to do more of what you do every time. It's important for the fans and the manager to see that we have ambition for the club to do well and to play well for the team.

'I have to do my job for the team and for the fans, and I think we have a possibility to win on Saturday.'

Tomasz Kuszczak joins Watford from Manchester United

Kuszczak ends United hell by signing loan deal with Watford until end of the season

Manchester United goalkeeper Tomasz Kuszczak has joined Watford on loan.

The Polish stopper is out of favour at the Barclays Premier League champions and is expected to leave on a free at the end of the season.

Dropping down: Tomasz Kuszczak will hope for games in the Championship

Dropping down: Tomasz Kuszczak will hope for games in the Championship

And he has now moved down to the npower Championship side to boost his bid for a place at Euro 2012.

Earlier this season, Kuszczak hit out at Sir Alex Ferguson for refusing to give him game time at Old Trafford.

He said: 'I've become a slave to Manchester. I'm frustrated but I don't want to slander or criticise Ferguson. It's not my style.

'I told him I want to play and get back into the national team, because Euro 2012 is just around the corner — but it seems he doesn't care.'

Kuszczak, who fell way behind David de Gea and Anders Lindegaard in the United pecking order, will wear No 35 for the Hornets and will be in contention for Saturday's home match against leaders Southampton.